인체의 일부인 arm(팔)과 관련된 것들을 몇 가지 해보겠다. 먼저 an arm and a leg이 있는데 이는 ‘팔과 다리’가 아니라 ‘상당한 노력 내지는 비용’이라는 뜻이다. 가령 The case cost him an arm and a leg. 하면 ‘그 소송으로 그는 상당한 돈을 썼다.’라는 표현이 된다. ‘상당한 비용’이라는 뜻의 다른 표현으로는 a…